<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FLORES NEGRAS
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Flores negras
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: FENTON, LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: FENTON, LUIS
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BETA FILM
 Productora: OVÍDEO TV S.A.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORETTI, TOBIAS   BOIXADERAS, JORDI  Michael Roddick
  FERNÁNDEZ, EDUARD   FERNÁNDEZ, EDUARD  Peter
  ETURA, MARTA   ETURA, MARTA  Elena / Natascha
  CUCINOTTA, MARIA GRAZIA   MONTALÁ, MERCEDES  Martha
  SCHELL, MAXIMILIAN   GARCÍA, CAMILO  Jacob Krinsten
  JOHN, GOTTFRIED   GAS, MARIO  Curtis
  COLOMÉ, HÉCTOR   COLOMÉ, HÉCTOR  Clavel
  FABRA, BELÉN   FABRA, BELÉN  Sandrine
  HEISS, MICHAEL-JOACHIM   VALLÉS, ALFONSO  Von Janosch
  TOSAR, PEP   TOSAR, PEP  Hombre soportales
  JUNG, ANTONIA   TORRES DANÉS, CARLA  Elena niña
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Rubio
  (DESCONOCIDO)   GÀMIZ, CRISTINA  Maître
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Austria en 2010, en Alemania el 13-5-2010 y en España el 18-9-2009.

También producida por Epo-Film Produktionsgesellschaft y Opal-Filmproduktion.