Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LOS MAGOS DE WAVERLY PLACE: VACACIONES EN EL CARIBE |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Wizards of Waverly Place: The Movie | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: SANTIGOSA, PILAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: SANTIGOSA, PILAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: IT´S A LAUGH PRODUCTIONS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: NAVARRO, EDUARDO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ESPEJA, JUAN CARLOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-2009 y en España el 17-10-2009. Estrenada en DVD en versión extendida el 2-12-2009. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television, Walt Disney Studios Home Entertainment y Walt Disney Television. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
