<<< volver atrás
Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COMBO NIÑOS
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Combo Ninos
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROVIRA, JUAN LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: JETIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY-ABC INTERNATIONAL TELEVISION
 Productora: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NOËL, COCO   ROMERO, RAFA  Paco
  BIENAIMÉ, NATHALIE   MORENO, ADOLFO  Serio
  ORLANDO, CÉCILE   GALLEGO, INMA  Pilar
  MARTIN, CORINNE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Azul
  TOMÉ, ANTOINE   ROVIRA, JUAN LUIS  Diadoro
  LÉVY, GILBERT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Maestre Grinto
  BIENAIMÉ, NATHALIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Srta. Soledad
  PICHON, YANN   ESCOBOSA, JOSÉ  Cabeza Vieja
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gómez
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Sr. Grande
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Alcaldesa
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Gecko
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Click
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Loro
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Sueño
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Engañosa
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia en 2008 y en España el 13-12-2009.

Consta de 26 episodios.

Doblaje realizado de enero a marzo de 2009.

También producida por Jetix y Sip Animation.