Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL SASTRE DE PANAMÁ |
|
| Título
Original: The Tailor of Panama |
|
| Año de Estreno:
2001 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CAMILO
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio de
Grabación:
TRIVEU (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
LLIVIS, JORDI
|
| Técnico
de mezclas:
RAMOS, FERRÁN
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BROSNAN, PIERCE
|
FOLK, ABEL
|
Andy Oxnard |
|
RUSH, GEOFFREY
|
GAS, MARIO
|
Harry Pendel |
|
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Louisa Pendel |
|
VARELA, LEONOR
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Marta Castrellón |
|
GLEESON, BRENDAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Michelangelo Abraxas |
|
PINTER, HAROLD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Tío Benny |
|
FERRERO, MARTIN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Teddy |
|
SAVAGE, MARTIN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Nigel Stormont |
|
BAKER, DYLAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
General Dusenbaker |
|
ARIAS ESPINOSA, ADOLFO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Presidente |
|
POLITO, JON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ramón Rudd |
|
HYDE, JONATHAN
|
COELLO, RICKY
|
Henry Cavendish |
|
HAYMAN, DAVID
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Scott Luxmore |
|
FORTUNE, JOHN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Embajador Maltby |
|
McCORMACK, CATHERINE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Francesca Deane |
|
GOTTI, LUIS ANTONIO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ernesto Delgado |
|
MARGOLIS, MARK
|
CANUT, CARLES
|
Rafi Domingo |
|
DITSON, HARRY
|
BENITO, FÉLIX
|
Elliot |
|
ADAMES, JUAN CARLOS
|
OSTO, MANUEL
|
Marco |
|
TULLIO, PAOLO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Empresario panameño |
|
JENKINS, KEN
|
CEINOS, MANUEL
|
Morecombe |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Hombre en fiesta |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 30-3-2001 y en España el 15-6-2001. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
|
| |
|
|
|