Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PAST LIFE (REENCARNACIÓN) |
|
| Título
Original: Past Life |
|
| Año de Estreno:
2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MORATALLA, CHOLO
|
| Traductor:
GOLMAR GALLEGO, ANTONIO
|
| Ajustador:
MORATALLA, CHOLO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GIDDISH, KELLI
|
DÍEZ, EVA
|
Kate McGinn |
|
BISHOP, NICHOLAS
|
CRESPO, IÑAKI
|
Price Whatley |
|
SCHIFF, RICHARD
|
DEL PINO, CARLOS
|
Malachi Talmadge |
|
PATEL, RAVI
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Rishi Karna |
|
BOYD, CAYDEN
|
BALAS, JAVIER
|
Noah Powell (1x01) |
|
GREGG, CLARK
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Edward |
|
IVEY, JUDITH
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Laney (1x01, 1x04) |
|
BALDWIN, LANCE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Entrenador de natación (1x01) |
|
NORBY, KATE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Amanda Powell (1x01) |
|
WILLIAMS, GREGORY ALAN
|
ADÁN, PABLO
|
Eli Parson, FBI (1x01, 1x05) |
|
SERVITTO, MATT
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Detective Lou Cates (1x01) |
|
MEREDIZ, OLGA
|
CANO, OLGA
|
Carmen Santos (1x01) |
|
BARRISH, SETH
|
YSBERT, CARLOS
|
Tom Bell (1x01) |
|
MacKAY, LIZBETH
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Anne Bell (1x01) |
|
TAFT DANTZLER, STEPHEN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Conner (1x01) |
|
KIES, CHRIS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Dermott Tate (1x01) |
|
ALTMAN, BRUCE
|
PADILLA, JOSÉ
|
Webber Fant, abogado (1x02) |
|
GILPIN, BETTY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Corrine (1x02) |
|
MARANO, VANESSA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Susan Charne (1x02) |
|
OMILAMI, AFEMO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Fred Lamm (1x02) |
|
FITZGERALD, WILBUR
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Alan Davies, abogado (1x02) |
|
BLACK, CHARLES
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Juez Aceto (1x02) |
|
LAURINO, MICHAEL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Stephen Resch (1x02) |
|
PANNELL, BILL
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Director club de golf (1x02) |
|
SATTLER, BOB
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Juez (1x02) |
|
DIETZEN, BRIAN
|
ROBLES, DAVID
|
Cole (1x03) |
|
BOECHER, KATHERINE
|
BORDALLO, MAR
|
Jenny (1x03) |
|
WECHSLER, NICK (II)
|
MANIEGA, JESÚS
|
Brian (1x03) |
|
COLE, MICHAEL H.
|
JOVER, EDUARDO
|
Jefe de Brian (1x03) |
|
KAGAN, DIANE
|
ROMERO, MARÍA
|
Sylvia Harris (1x03) |
|
GOGLIA, JULIETTE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Sarah (1x04) |
|
GALLNER, KYLE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Xander (1x04) |
|
BEYER, KAREN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Directora Bianchi (1x04) |
|
MARVEL, ELIZABETH
|
VALENCIA, AMPARO
|
Detective Lynn Sampels (1x04) |
|
STAHL, ANDY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Profesor Blair (1x04) |
|
FORBRICH, JOE
|
VILLAR, ANTONIO
|
Gavin, padre de Sarah (1x04) |
|
MIKEL, LIZ
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Alma (1x04) |
|
BEENE, DAN
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Mendigo (1x04) |
|
McKINNEY, GIL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Owen Grusin (1x05) |
|
RAMÍREZ, MARISA
|
AGUADO, PILAR
|
Rosa Sánchez (1x05) |
|
FORTE, MARLENE
|
PALACIOS, LAURA
|
Lucinda Morales (1x05) |
|
MONTESINOS, ROBERTO
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Nico (1x05) |
|
GARCIA, EDUARDO ANTONIO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Silvio (1x05) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-2010. Consta de 10 episodios. La serie cuenta con 2 episodios fuera de temporadas. También producida por Hudgins Productions y Lou Pitt Productions.
|
| |
|
|
|
