<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL VIRGINIANO (1946) [doblaje Telemadrid 2010]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Virginian
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEMADRID
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCREA, JOEL   ENCINAS, ROBERTO  El virginiano
  DONLEVY, BRIAN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Trampas
  TUFTS, SONNY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Steve Andrews
  BRITTON, BARBARA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Molly Wood
  TULLY, TOM   ELEGIDO, FERNANDO  Nebraska
  EDWARDS, BILL   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Sam Bennett
  FRAWLEY, WILLIAM   LAGUNA, ALFONSO  Honey Wiggen
  ROBERTSON, WILLARD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Juez Henry
  GUILFOYLE, PAUL (I)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Shorty
  O´NEILL, HENRY   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Taylor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-5-1946.

Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 24-12-2010 a las 16:15 h.