<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JERRY COTTON (2010)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Jerry Cotton
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: STUDIO BABELSBERG
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ROMÁN, SERGIO
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRAMITZ, CHRISTIAN   VILLAR, ANTONIO  Jerry Cotton
  ULMEN, CHRISTIAN   AGUILAR, ABRAHAM  Phil Decker / Wasilij
  CRUZ, MÓNICA   QUEROL, DANAI  Malena
  PAUL, CHRISTIANE   SANTIAGO, CECILIA  Daryl D. Zanuck
  FERCH, HEINO   LARA, CHEMA  Klaus Schmidt
  VOELKLEIN, JORAM   CREMADES, ANTONIO  Johnny Rocco
  TARRACH, JÜRGEN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ruby
  BUTLER, JAYMES   ARAMBURU, NACHO  Sunny Dollar
  LUBOWSKI, MANOU   MUELAS, IVÁN  Steve Dillaggio
  RIEKE, JANEK   MANIEGA, JESÚS  Ted Conroy
  KNAUP, HERBERT   BELLIDO, MANUEL  Sr. High
  BLEIBTREU, MORITZ   CRESPO, IÑAKI  Sammy Serrano
  RENTINCK, ISABELLE-LARA   DE DIEGO, CELIA  June Clark
  KAPFELSPERGER, JULIA ANNA   PALACIOS, ELENA  Peggy Martin
  KAUFMANN, GÜNTHER   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Joe Brandenburg
  BRAUN, BEN   DEL HOYO, EDUARDO  Les Bedell
  LUSTIG, WERNER   AMORÓS, ÁNGEL  John Flybert
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 11-3-2010.

También producida por B. A. Produktion, Beta Film y Rat Pack Filmproduktion.