<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GARDENIA AZUL [doblaje TVE 1990]

 

 Título Original: The Blue Gardenia
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: ALEX GOTTLIEB PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONTE, RICHARD   REBOIRO, ROBERTO  Casey Mayo
  SOTHERN, ANN   PUJALTE, MARÍA  Crystal Carpenter
  BURR, RAYMOND   MOURELOS, ANTONIO  Harry Prebble
  ERDMAN, RICHARD   VALIÑO, ALFONSO  Al
  STOREY, RUTH   MERELAS, LUISA  Rose Miller
  WALKER, RAY   LAGO, JULIO  Homer
  BAXTER, ANNE   NIETO, MARINA  Norah Larkin
  REEVES, GEORGE   REY CHAO, GONZALO  Capt. Sam Haynes
  BLISS, LELA   MARTÍNEZ (GAL.), PILAR  Srta. Stanley
  (DESCONOCIDO)   HERMIDA, CELESTINO  Policía
  (DESCONOCIDO)   FOLGAR, PACO  Agente McMahon
  (DESCONOCIDO)   FAÍLDE, GONZALO  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-3-1953 y en España en Madrid el 29-4-1954. Distribución: Warner Española, S.A.

Emitida por TVE el 18-8-1968, presumiblemente con el doblaje original.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 14-8-1990.

Ficha aportada por SpaTra, Marconi, Josef y Roberto Reboiro e introducida por Iván Postigo en mayo y junio de 2011. Muestras por cortesía de Rafa D. G.