Ficha eldoblaje.com |
| Título:
C.S.I. [10ª temporada] |
|
| Título
Original: CSI: Crime Scene Investigation |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VIÑAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
CBS PARAMOUNT NETWORK TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FISHBURNE, LAURENCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Raymond Langston |
|
HELGENBERGER, MARG
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Catherine Willows |
|
EADS, GEORGE
|
POSADA, JOSÉ
|
Nick Stokes |
|
KAO, ARCHIE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Archie Johnson |
|
VASSEY, LIZ
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Wendy Simms |
|
FOX, JORJA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Sara Sidle |
|
SZMANDA, ERIC
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Greg Sanders |
|
GUILFOYLE, PAUL (II)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Capitán Jim Brass |
|
HALL, ROBERT DAVID
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Dr. Al Robbins |
|
BERMAN, DAVID (X)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
David Phillips |
|
LANGHAM, WALLACE
|
RIBAS, PEP
|
David Hodges |
|
WELLNER, JON
|
PARRA, RAFAEL
|
Henry Andrews |
|
VANN, MARC
|
LARA, ANTONIO
|
Conrad Ecklie |
|
FELDMAN, BEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Jason Devereaux (10x03) |
|
FREEMAN, CASSIDY
|
ROCA, MAR
|
Oficial Donna Grayson (10x04) |
|
SHEPPARD, MARK
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dimitri Sadesky (10x07) |
|
McLAREN, BRANDON JAY
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Anthony Samuels (10x07) |
|
MARQUETTE, SEAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Bad Teen (10x13) |
|
ROSS, CONNOR
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Trevor Beck (10x13) |
|
CONLEY, JACK
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Jack Herson (10x17) |
|
JACE, MICHAEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Director Seguridad (10x17, 18) |
|
TILLY, JENNIFER
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Terpsie Pratt (10x20) |
|
DALE, IAN ANTHONY
|
RAFEL, ORIOL
|
Lon Rose (10x16) |
|
TEE, BRIAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Denny Ocampo (10×01) |
|
TAYLOR-COMPTON, SCOUT
|
CORTÉS, BERTA
|
Renata Clarke (10x13) |
|
McNAIRY, SCOOT
|
PARRA, RAFAEL
|
Vitas Long (10x08) |
|
SHIELDS, BLAKE
|
PARRA, RAFAEL
|
Ronald Tobin (10x08) |
|
WISOCKY, REBECCA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Shirley (10x09) |
|
PYPER-FERGUSON, JOHN
|
PARRA, RAFAEL
|
Dr. William Burke (10x17) |
|
RUSLER, MORGAN
|
RAFEL, ORIOL
|
Richard Wilkes (10x01) |
|
JONES, ASHLEY
|
LLUCH, EVA
|
Shea Lammet (10x08) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2000. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2009 y en EE.UU. el 24-9-2009. Consta de 23 episodios. También distribuida originalmente por Canadian Television y Showcase Action. También producida por Alliance Atlantis Productions y Jerry Bruckheimer Television. Ficha ampliada por Enrique Almaraz, también con datos de Jasper Allorn y Praseodimio en marzo de 2015, septiembre, octubre y noviembre de 2018 y junio de 2020.
|
| |
|
|
|
