<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEY Y ORDEN [serie TV] [19ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Law & Order
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CASTELLÓ, SILVIA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NBC UNIVERSAL TELEVISION
 Productora: NBC UNIVERSAL TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MERKERSON, SHARON EPATHA   BEUTER, JUANA  Teniente Anita Van Buren
  WATERSTON, SAM   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  FRIEDMAN, TRACY   DEL RÍO, ÁNGEL  Mike (19x02)
  MAUZY, MACKENZIE   BUFORN, THAIS  Carly Di Gravia (19x03)
  NEST, ANNE MARIE   BUFORN, THAIS  Ann Mason (19x07)
  DOWDESWELL, SHANA   BUFORN, THAIS  Karen Johnson (19x08)
  DILLY, ERIN   LAORDEN, ALICIA  Joyce Foley (19x10)
  BLOOM, BROOKE   BUFORN, THAIS  Molly Lasky (19x10)
  SHARIAN, JOHN   DEL RÍO, ÁNGEL  George Darvey (19x14)
  APPEL, PETER   DEL RÍO, ÁNGEL  Sturges (19x20)
  SISTO, JEREMY   RAFEL, ORIOL  Detective Cyrus Lupo
  ANDERSON, ANTHONY   GÁZQUEZ, PACO  Detective Kevin Bernard
  ROACHE, LINUS   MORA, TONI  Asist. Fiscal Michael Cutter
  DE LA GARZA, ALANA   CASTELLÓ, SILVIA  Asist. Fiscal Connie Rubirosa
  CARRADINE, KEITH   VIÑAS, JAVIER  Martin Garvik (19x16)
  HUTCHINSON, KELLY   TRIFOL, NURIA  Jen Nelson (19x21)
  MALONE, JENA   TRIFOL, NURIA  Michelle Landon (19x03)
  ELLIOTT, ALISON (II)   ROCA, MAR  Rita Shalvoy (19x22)
  McCOURT, SEAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Andre Strauss (19x22)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1990.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 5-11-2008 y en España el 17-11-2009.

Consta de 22 episodios.

También distribuida originalmente por Turner Network Television (TNT) y Universal Domestic Television.

También producida por Wolf Films.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Josef y Silvia Castelló en octubre de 2013.