Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: ESCAPE DE LA ISLA ESCORPIÓN |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Escape from Scorpion Island | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2010 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: SANTIGOSA, PILAR | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: BBC ONE | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: RDF TELEVISION | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Australia en 2008 y en Reino Unido el 3-9-2007. Consta de 5 temporadas y 84 episodios (Reino Unido) y 86 episodios (Australia). También dirigida por Lucía Esteban y Ana Isabel Hernando. También distribuida originalmente por BBC Two, CBBC, RDF Media Group y Zodiak Media. También producida por The Foundation, FreeHand y Australian Broadcasting Corporation. Ficha aportada por Carmen Cervantes e introducida por Bárbara Pérez. |
||||||||||||||||||||||||||