Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [6ª temporada] |
|
| Título
Original: How I Met Your Mother |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RADNOR, JOSH
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Ted Mosby |
|
HARRIS, NEIL PATRICK
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Barney Stinson |
|
HANNIGAN, ALYSON
|
MARTÍN, PILAR
|
Lily Aldrin |
|
SMULDERS, COBIE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Robin Scherbatsky |
|
SEGEL, JASON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Marshall Eriksen |
|
MORRISON, JENNIFER
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Zoey Pearson |
|
PLAKSON, SUZIE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Judy Eriksen |
|
MANESH, MARSHALL
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Ranjit |
|
MacLACHLAN, KYLE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
El Capitán |
|
ROMANO, CHRIS (IV)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Punchy |
|
ODENKIRK, BOB
|
DEL PINO, CARLOS
|
Arthur Hobbs |
|
BILSON, RACHEL
|
PASTOR, LAURA
|
Cindy (6x01) |
|
CONROY, FRANCES
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Loretta (6x02) |
|
BRADY, WAYNE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
James (6x02) |
|
VEREEN, BEN
|
MAS, LUIS
|
Sam (6x02, 6x11) |
|
BELL BUNDY, LAURA
|
BRAVO, AMPARO
|
Becky (6x04, 6x06, 6x07) |
|
TOREN, NICK
|
AGUIRRE, SANTI
|
Turista (6x04) |
|
FORTE, WILL
|
CABRERA, FERNANDO
|
Randy (6x06) |
|
CALDWELL, ANDREW LEWIS
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Scotty (6x06) |
|
WILLIAMS, VIRGINIA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Claudia (6x07) |
|
DENISOF, ALEXIS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sandy Rivers (6x13) |
|
LITHGOW, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
Jerry Whitaker (6x19, 6x21) |
|
TRAVIS, NANCY
|
TORRES, MAYTE
|
Cheryl (6x19) |
|
FAGERBAKKE, BILL
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Marvin Eriksen Sr. |
|
STULTS, GEOFF
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Max (6x04, 6x05) |
|
BOREN, MATT
|
HERNÁN, DAVID
|
Stuart (6x07) |
|
SCHERZINGER, NICOLE
|
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
|
Jessica Glitter (6x08) |
|
BAKKEDAHL, DAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Curtis (6x09) |
|
GARCIA, JORGE
|
ROBLES, DAVID
|
Steve Henry (6x10) |
|
NIEVES, JOE
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Carl (6x10,21) |
|
NARAYAN, ROGER
|
CORDERO, FERNANDO
|
Babak (6x10) |
|
SCHACKMAN, PAUL
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Dr. Friedman (6x12, 6x13) |
|
TREBEK, ALEX
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Alex Trebek (6x12) |
|
DWYER, MATT (I)
|
AGUIRRE, SANTI
|
Syd (6x13) |
|
ROLSMA, NED
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Marcus (6x14,15) |
|
RYAN, ROBERT MICHAEL
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Marvin Jr (6x14) |
|
STRONG, DANNY
|
CORDERO, FERNANDO
|
Trey (6x14) |
|
MURPHY, HARRY S.
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Reverendo Platt (6x14) |
|
GROSS, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Alfred (6x14) |
|
PERRY, KATY
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Cariño (6x15) |
|
BONIADI, NAZANIN
|
QUEROL, DANAI
|
Nora (6x16, 17, 19) |
|
CRANE, KELSEY
|
MARTÍN, AINHOA
|
Tori (6x16) |
|
SCHOEPPNER, SHANE
|
AGUIRRE, SANTI
|
Gordo (6x17) |
|
TRAVIS, NANCY
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Cheryl (6x18) |
|
HERINGTON, MARIEVE
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Betty (6x18) |
|
AMELL, ROBBIE
|
LORCA, JAVIER
|
Scooby (6x18, 6x20) |
|
NAKAMURA, SUZY
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Dra. Kirby (6x19) |
|
ESCOBAR, DANIEL
|
CORDERO, FERNANDO
|
Profesor Rodríguez (6x20) |
|
GILMER, CLARK
|
CIFUENTES, EMMA
|
Rubia (6x21) |
|
FOLEY, DAVE
|
CORDERO, FERNANDO
|
Sr. Bloom (6x23) |
|
McBRIDE, CHI
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Rod (6x23) |
|
ROSE, CRISTINE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Virginia (6x24) |
|
MACKENZIE, PETER
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Horvath (6x24) |
|
OZAKI, EIJIRO
|
AGUIRRE, SANTI
|
Ninja (6x24) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2005. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2010 y en España el 19-9-2011. Consta de 24 episodios. También emitida en Neox. Estrenada en DVD el 13-2-2008. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television. También producida por Bays Thomas Productions.
|
| |
|
|
|
