Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL AVISPERO |
|
| Título
Original: Hornet´s Nest |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
SAHAGÚN, MARÍA
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Productora:
HEAD FIRST PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STRINGFIELD, SHERRY
|
DONATE, ISABEL
|
Virginia West |
|
AMELL, ROBBIE
|
LORCA, JAVIER
|
Andy Brazil |
|
MADSEN, VIRGINIA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Judy Hammer |
|
WILLIAMS, GREGORY ALAN
|
MAS, LUIS
|
Ron Brewster |
|
BOATMAN, MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Richard Panessa |
|
SILVER, MICHAEL B.
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Adam Goode |
|
GRIFFIN, DAX
|
LOGAR JR., JUAN
|
Denny Raines |
|
WAYNE, RICKY
|
CABRERA, FERNANDO
|
Earl Duggins |
|
ADDABBO, ANTHONY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Agente James |
|
DAVIS, JASON (VIII)
|
GÓMEZ, JOS
|
Wayne Odom |
|
KERR, QUENTIN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Tommy Axel |
|
EL-ATTAR, SUEHYLA
|
MARTÍN, PILAR
|
Linda Bond |
|
WEETMAN, BARBARA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Muriel Brazil |
|
LASSITER, LAUREN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kali |
|
MITCHELL, E. ROGER
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Alcalde Search Richard |
|
SULLIVAN, TODD
|
TENA, PEDRO
|
Randy Colt |
|
McNEILL, JANE
|
DAMAS, SUSANA
|
Vicky Luby |
|
LINGER, PHILLIP TROY
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Roland |
|
MAINE, SARAH
|
RICHART, ANA
|
Stephanie Kent |
|
KEENAN, JOHN
|
CARRASCO, JESÚS
|
Capitán Torgess |
|
SMALL, ROBERT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Ned Shacker |
|
BASARABA, GARY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Seth |
|
PRYOR, NICHOLAS
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Solomon Cahoon |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-2012.
|
| |
|
|
|