Ficha eldoblaje.com |
Título:
HARA-KIRI: MUERTE DE UN SAMURAI |
|
Título
Original: Ichimei |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL
|
Distribuidora
Original:
SHOCHIKU COMPANY
|
Productora:
SHOCHIKU COMPANY
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YAKUSHO, KÔJI
|
PERUCHO, JUAN
|
Kageyu |
ICHIKAWA, EBIZÔ
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Hanshirô Tsugumo |
EITA
|
MORENO, ADOLFO
|
Motome Chijiiwa |
AOKI, MUNETAKA
|
HERNÁN, DAVID
|
Hikokuro Omodaka |
MITSUSHIMA, HIKARI
|
BORDALLO, MAR
|
Miho |
NAKAMURA, BAIJAKU
|
BELLIDO, MANUEL
|
Jinnai Chijiiwa |
HIRA, TAKEHIRO
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Naotaka Ii |
TAKAHASHI, IPPEI
|
RUIZ, RUBÉN
|
Hombre 2 |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Criado |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Japón el 15-10-2011, en Reino Unido el 4-5-2012 y en España el 17-8-2012. También distribuida originalmente por Revolver Entertainment. También producida por Recorded Picture Company (RPC), Sedic International, Amuse Soft Entertainment, Asahi Shimbun, Dentsu, Kôdansha, Oriental Light and Magic (OLM), Yahoo Japan, Yamanashi Broadcasting System y Yamanashi Nichinichi Shimbun. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en enero de 2019.
|
|
|
|