Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL FRAUDE |
|
| Título
Original: Arbitrage |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
| Productora:
LIONSGATE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GERE, RICHARD
|
VIDAL, SALVADOR
|
Robert Miller |
|
SARANDON, SUSAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ellen Miller |
|
MARLING, BRIT
|
MAURI, CRISTINA
|
Brooke Miller |
|
LYSY, AUSTIN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Peter Miller |
|
ROTH, TIM
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Inspector Michael Bryer |
|
PINE, LARRY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Jeffrey Greenberg |
|
PARKER, NATE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Jimmy Grant |
|
ELLIOTT, SHAWN
|
CASADO, JOAQUIM
|
Flores |
|
ALTMAN, BRUCE
|
COMAS, JAUME
|
Chris Vogler |
|
COOK, CURTISS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Inspector Mills |
|
SOLIS, FÉLIX
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ray Deferlito |
|
CATHEY, REG E.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Earl Monroe |
|
FELDMAN, TIBOR
|
LARA, ANTONIO
|
Juez Rittenband |
|
CASTA, LAETITIA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Julie Côte |
|
EIGEMAN, CHRIS
|
VICENTE, CARLOS
|
Gavin Briar |
|
CARTER, GRAYDON
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
James Mayfield |
|
RAYMUND, MONICA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Reina |
|
LAZURE, GABRIELLE
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Sandrine Côte |
|
BARTIROMO, MARIA
|
BUFORN, THAIS
|
Maria Bartiromo |
|
FABER, DAVID
|
MESA, SERGIO
|
Presentador CNBC |
|
PAIS, JOSH
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
John Aimes |
|
FITZGERALD, PAUL
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Paul Barnes |
|
SUTHERLAND, ALYSSA
|
BUFORN, THAIS
|
Recepcionista de Jeffrey |
|
DEVICQ, PAULA
|
CAMPS, ANNA MARIA
|
Cindy |
|
CROWL, JENNIFER LEE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Recepcionista |
|
KITCHIN, SAM
|
MAS, JOSEP MARIA
|
Brent Owens |
|
MARGOLIN, STUART
|
BENITO, FÉLIX
|
Syd Felder |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BUFORN, THAIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MESA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, JOSEP MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANNA MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Polonia en 2012, en EE.UU. el 14-9-2012 y en España el 5-10-2012. También distribuida originalmente por Roadside Attractions. También producida por Green Room Films, Treehouse Pictures, Parlay Films, LB Productions, Artina Films, Alvernia Studios y Lucky Monkey Pictures. Ficha aportada por Scorpion, Alicia Laorden, Praseodimio y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012 y agosto de 2023.
|
| |
|
|
|
