<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL VIAJE DE LA VIDA
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Im Fluss des Lebens
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROVIRA, JUAN LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ROVIRA, JUAN LUIS
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: REGINA ZIEGLER FILMPRODUKTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KUBITSCHEK, RUTH-MARIA   MARCO, MARISA  Agnes Berg
  JACOB, KATERINA   OLIER, MARI LUZ  Katharina Wieland
  VON NORDHAUSEN, ENGELBERT   ROVIRA, JUAN LUIS  Alexander Richter
  FERKIC, KRISTO   CORONADO, PILAR  Enrico Fuentes
  AGISCHEWA, MARIJAM   ANGULO, VICTORIA  Inez
  GREIF, MAGALI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Natascha Fuentes
  BRAUER, CHARLES   AGRAMUNT, VÍCTOR  Richard Gutmann
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 11-2-2011.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.