<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: KATE Y LEOPOLD


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Kate & Leopold
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GÁLVEZ, FRANK
 Técnico de mezclas: ORTS, MARC
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RYAN, MEG   TAMARIT, MARTA  Kate McKay
  JACKMAN, HUGH   CARRERAS, ARMANDO  Leopold
  SCHREIBER, LIEV   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Stuart Besser
  MEYER, BRECKIN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Charlie McKay
  WHITFORD, BRADLEY   RIBES, JORDI  J.J. Camden
  WHITEHEAD, PAXTON   GARCÍA, CLAUDI  Tío Millard
  BOSCO, PHILIP   MUNTADA, EDUARDO  Otis
  SUSSMAN, MATTHEW   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Phil
  PARRISH, BRANDON   CISNEROS, LUCAS  Dennis
  HAHN, GEORGE   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Ayudante estudio
  CORSAIR, BILL   SOLANES, TONI  Conductor limusina
  LYONNE, NATASHA   BEUTER, ELISA  Darci
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2001 y en España el 12-4-2002.

También producida por Konrad Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.