<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS SESIONES


 

 Título Original: The Sessions
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWKES, JOHN   MIEZA, ALBERTO  Mark O´Brien
  HUNT, HELEN   SOLA, ALBA  Cheryl
  MACY, WILLIAM H.   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Padre Brendan
  BLOODGOOD, MOON   MEDIAVILLA, NURIA  Vera
  MARKS, ANNIKA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Amanda
  ARKIN, ADAM   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Josh
  PERLMAN, RHEA   GARCÍA, AURORA  Mujer judía
  BROWN, W. EARL   DE LLORENS, XAVIER  Rod
  WEIGERT, ROBIN   MOSCARDÓ, MARÍA  Susan
  LINDSLEY, BLAKE   PAGÈS, VICTÒRIA  Dr. Laura White
  LO, MING   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Recepcionista
  SCHWIMMER, RUSTY   MIRALLES, MONTSE  Joan
  KUMIYAMA, JENNIFER   ANÉ, MERITXELL  Carmen
  FORREST, TOBIAS   MUÑOZ, ÓSCAR  Greg
  BAILEY, JARROD   STROINK, KLAUS  Tony
  MARTINEZ, JAMES   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Matt
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Hillman / Locutor deportivo
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Chico B
  (DESCONOCIDO)   FORTUNY, SANDRA  Chica B
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Sandy
  (DESCONOCIDO)   FORTUNY, SANDRA  Mujer por teléfono
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-2012 y en España el 21-12-2012.

Trailer:
William H. Macy.....Gonzalo Abril.

También producida por Such Much Films y Rhino Films.

Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo en enero de 2013.