Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||
| Título: CIENCIA AL DESNUDO |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Naked Science | |||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2011 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Documental | |||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | |||||||||||||||||||||||
| Traductor: GARCÍA MERINO, ESPERANZA | |||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL | |||||||||||||||||||||||
| Productora: NATIONAL GEOGRAPHIC | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: GARCÍA, ROBERTO / ELISA | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: | |||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||
|
Serie documental. Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-9-2004. Consta de 9 temporadas y 148 episodios. Episodios 7x18 y 8x11 traducidos por Elena Jiménez Moreno. También producida por Pioneer Productions y Steadfast Television. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha aportada por Subodatos e introducida por Calros en abril de 2013. |
|||||||||||||||||||||||
