Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BLACK JACK [serie TV] |
|
| Título
Original: Black Jack |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
DARUMA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
| Distribuidora
Original:
YOMIURI TELECASTING CORPORATION (YTV)
|
| Productora:
TEZUKA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ÔTSUKA, AKIO
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Black Jack |
|
MIZUTANI, YŰKO
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Pinoko |
|
KAWASE, AKIKO
|
FERRERO, PILAR
|
Kumiko Honma |
|
ONO, RYÔKO
|
OJANGUREN, EBA
|
Chiyoko Wato |
|
SATÔ, YŰKO
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Hosuke Sharaku |
|
(VOZ)
|
REGALADO, TXEMA
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 11-10-2004 y en Espańa por Youtube el 11-11-2011. Consta de 62 episodios. Traducida por Jesús Espí, Gersom Peris y Miguel Ángel Sánchez López. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Calros en abril de 2013.
|
| |
|
|