<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BELPHEGOR
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Belphégor
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: EUROPE IMAGES
 Productora: FRANCE 3 (FR 3)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MERCIER, DENIS   CANTOLLA, HÉCTOR  Belphegor
  GAGNON, HUBERT   REVILLA, CARLOS  Inspector Menardier
  ARCOUETTE, LAWRENCE   VIVAS, SARA  Raphäel
  LAVALLÉE, JACQUES   (DESCONOCIDO)  Jacques
  GARNEAU, JOHANNE   (DESCONOCIDO)  Sarah
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada en Canadá y en Bélgica en 2001 y en Francia el 9-4-2001.

Consta de 26 episodios.

También producida por CYMAX Productions, Canal Family, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Crédit d´Impôt pour la Production Cinématographique ou Magnétoscopique Canadienne, France 2 (FR2), Les Armateurs, Tooncan y Québec Crédit d´Impôt Cinéma et Télévision.

Ficha aportada por Riki e introducida por Calros en abril de 2013. Reintroducida en parte por Iván Postigo en mayo de 2021.