<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESCLAVA DEL PLACER
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Valeria dentro e fuori
 Año de Estreno: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ELIGIO HERRERO S.A.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: NAXOS FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOUCHET, BARBARA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Valeria
  CAPPONI, PIER PAOLO   REVILLA, CARLOS  David Rocchi
  SCHURER, ERNA   CERVANTES, LOLA  Evi
  RAHO, UMBERTO   ACASO, FÉLIX  Psiquiatra
  MIZAR, MARIA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Monja
  CASSANI, GINO   GARCÍA, ANTOLÍN  Marco Rocchi
  MARROCCO, GIUSEPPE   MARTÍN, ANTONIO  Contable de David
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sirvienta
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Paciente
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ANTONIO  Masao Yamamoto
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 30-5-1972 y en España el 4-4-1979.

Ficha elaborada e introducida por Calros en mayo de 2013.