<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL DÍA QUE NACÍ


 

 Título Original: Boku no umareta hi
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LUK INTERNACIONAL
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: SHOGAKUKAN
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OHARA, NORIKO   MARÍN PICÓ, NURIA  Nobita Nobi
  OYAMA, NOBUYO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Doraemon
  CHIJIMATSU, SACHIKO   FERRERO, PILAR  Tamako Nobi
  NAKA, YÔSUKE   PRIETO, VÍCTOR  Nobisuke Nobi
  NOMURA, MICHIKO   TORRECILLA, SONIA  Shizuka Minamoto
  KIMOTSUKI, KANETA   PALOMAR, ANTÓN  Suneo Honekawa
  TATEKABE, KAZUYA   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Takeshi Gôda "Gigante"
  MATSUBARA, MASAKO   TORRECILLA, SONIA  Madre de Shizuka
  YOKOO, MARI   TORRECILLA, SONIA  Madre de Suneo
  AOKI, KAZUYO   FERRERO, PILAR  Madre de Gigante
  SATÔ, YÛKO   OJANGUREN, EBA  Enfermera
 MÁS INFORMACIÓN
Cortometraje estrenado originalmente en Japón el 9-3-2002.

Incluido en la edición en DVD de "Doraemon the Hero: Pioneros del espacio".

También producido por Shin Ei Animation y TV Asahi.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Iván Postigo en agosto de 2013.