<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAKINAVAJA: EL ÚLTIMO CHORISO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Makinavaja: El último choriso
 Año de Estreno: 1992
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GIL, JOSÉ LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: TESAURO S.A.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RODRÍGUEZ, JORGE
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAJARES, ANDRÉS   PAJARES, ANDRÉS  Makinavaja
  BONILLA, JESÚS   BONILLA, JESÚS  Popeye
  REYES, PEDRO   REYES, PEDRO  Pirata
  PARDO, MARIO   PARDO, MARIO  Mohamed "Moromierda"
  ESCARCELLER, LLÀTZER   ESCARCELLER, LLÀTZER  Matías
  SANTPERE, MARY   SANTPERE, MARY  La Maru
  CANUT, CARLES   CANUT, CARLES  Delegado autonómico
  CROSAS, JOAN   MARÍN, LUIS  Inspector de policía
  BARBANY, DAMIÀ   MARÍN, LUIS  Vigilante del banco
  SAIS, PEP   SAIS, PEP  Fernández
  POCINO, BENITO   POCINO, BENITO  Farmacéutico
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sr. Rodríguez
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Chulo
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Policía gordo
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Negrito
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 8-5-1992.

También producida por Dos Ocho Cine S.L., Tamaya Films y Ministerio de Cultura.

Ficha aportada por Moussel e introducida por Calros en agosto de 2013.