<<< volver atrás
Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL VERANO DE SUS VIDAS


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Magic of Belle Isle
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A.
 Distribuidora Original: MAGNOLIA PICTURES
 Productora: MAGNOLIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Monte Wildhorn
  THOMPSON, KENAN   JENNER, DAVID  Henry
  MADSEN, VIRGINIA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Charlotte O´Neill
  FUHRMANN, EMMA   VILCHES, ROSER  Finnegan O´Neill
  CARROLL, MADELINE   CORTÉS, BERTA  Willow O´Neill
  PIERINI, NICOLETTE   ANÉ, MERITXELL  Flora O´Neill
  WILSON, C. J.   VICENTE, CARLOS  Capitán bomberos
  CHRISTIAN, ASH   NAVARRO, MARCEL  Carl Loop
  SANYAL, DEBARGO   JORDÁ, BRUNO  Mahmoud
  WILLARD, FRED   COMAS, JAUME  Al Kaiser
  HECHT, JESSICA   GARCÍA, ELVIRA  Karen Loop
  ROONEY, LUCAS CALEB   POSADA, JOSÉ  Payaso
  POLLAK, KEVIN   MIEZA, ALBERTO  Joe Viola
  HOLBROOK, BOYD   VICENTE, CARLOS  Luke Ford
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-7-2012.

También distribuida por DeAPlaneta.

También producida por Castle Rock Entertainment, Revelations Entertainment, Summer Magic, Firebrand Productions y Voltage Pictures.