<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS DOCE ÁRBOLES DE NAVIDAD

 

 Título Original: Twelve Trees of Christmas
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: GÓMEZ, JOAQUÍN
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CHESLER/PERLMUTTER PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOOTH, LINDY   BARBARÁ, MARTA  Cherie Jameson
  DUNNE, ROBIN   GIMENO, MANUEL  Tony Shaughnessy
  BROWN, MELANIE (MEL B)   IBÁÑEZ, GEMMA  Cordelia
  VAN DIEN, CASPER   (DESCONOCIDO)  Charles Harris
  MacDONALD, SHAUNA   MONTALÁ, MERCEDES  Better Greven
  PINGUE, JOE   CALVO, RAFAEL  Mack
  GREENHALGH, DAWN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Rosaleen Shaughnessy
  BARAM, MATT   MOLINA, PEDRO  Paul Martinson
  HICKS, ACE   VALLS, ISABEL  Deidre Evans
  YAFFEE, STEVEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Artie
  HYATT, PAM   PASTÓ, ROSA  Sra. O´Hanlon
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-2013.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Miquel_Yasha2 en noviembre de 2020.