Ficha eldoblaje.com |
| Título:
UN OCUPANTE INESPERADO |
|
| Título
Original: Foreclosed / 4Closed |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
THE ASYLUM
|
| Productora:
THE ASYLUM
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MATLIN, MARLEE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Ally Turner |
|
DENTON, JAMES
|
ITCHART, EDUARD
|
Jake Turner |
|
FRNKA, ALEX
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Christine Turner |
|
KENNEDY, JAMIE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Forrest Hayes |
|
SORVINO, PAUL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bud |
|
MAGEE, MADONNA
|
PADOVAN, MARTA
|
Lydia |
|
THOMAS, ERNEST
|
ALBIAC, DANI
|
Martin Caughlin |
|
DeROSA, CHRISTINA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Randi Klein |
|
SCOTT, LORNA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Lauren |
|
JORDAN, JILL
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Gerente de la tienda |
|
ROSS, RICCO
|
LORENZ, SANTI
|
Agente Drews |
|
McNAMARA, NAN
|
CALVELL, CARMEN
|
Trudy Sherman |
|
COOPER, DARIN
|
VILCAN, ALBERT
|
Oficial Young |
|
MEDWIN, JASON
|
NOGUERAS, JORDI
|
Agente Dryer |
|
PREST, JUDE GERARD
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Empleado del juzgado |
|
BURTON-OARE, JAMIE
|
VALEIRAS, ANA
|
Agente Ledbetter |
|
GANNON, PETER
|
VILCAN, ALBERT
|
Sargento |
|
ADUSUMILLI, ANISHA
|
VALEIRAS, ANA
|
Dependienta |
|
POWELL, ARNELL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Bobby |
|
BLANCHE, ROBERT
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Agente Dolan |
|
SHIROCK, MARCUS
|
NOGUERAS, JORDI
|
Agente Stentson |
|
FLETCHER, SARA
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Agente Hendrix |
|
(VOZ)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 9-8-2013 y en España el 14-12-2013. Ficha aportada por bLas07xx y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en enero de 2014.
|
| |
|
|
|