Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: THE BERLIN FILE |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Bereullin | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: TSUBOI, MICHIKO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: CJ ENTERTAINMENT | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FILMMAKER R&K | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERNANDO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 31-1-2013 y en España el 8-11-2013. También producida por Film Base Berlin y Sun & Moon Pictures Intl. Ficha reintroducida y corregida por Iván Postigo en mayo de 2014. |
||||||||||||||||||||||||||||||||