<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CAR CRASH: CARRERA SALVAJE


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Car Crash
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CLEMINTERNAZIONALE CINEMATOGRAFICA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRAVOLTA, JOEY   MARTÍN, DIEGO  Paul
  OBREGÓN, ANA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Janice
  MEZZOGIORNO, VITTORIO   REVILLA, CARLOS  Nick
  STEINER, JOHN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Kirby
  PALACIOS, RICARDO   PALACIOS, RICARDO  Eli Wronsky
  BORGESE, SAL   HERNÁNDEZ, PACO  Al Costa
  BONO, CLAUDIA (II)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Susan
  SUÁREZ, LUIS   TER, ÁNGEL  Paquito
  LÓPEZ, ANTONIO (XLIV)   SEMPSON, PEDRO  George, mayordomo de Kirby
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Leo
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Juez de la carrera
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Méjico en 1981, en Italia el 24-7-1981 y en España el 31-8-1981.

También producida por Hesperia Films S.A. y Scorpio Film Productions.

Ficha aportada por Joaquín Suárez, Calros e Iván Postigo e introducida por éste último en enero de 2014. Ampliada por David Díaz con datos de Iván Postigo en noviembre de 2020. Muestras por cortesía de David Díaz.