<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA FUGA DE SEGOVIA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: La fuga de Segovia
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: RODRÍGUEZ, CLAUDIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: FRONTERA FILMS S.A.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELORRIAGA, XABIER   ELORRIAGA, XABIER  Ion
  PARDO, MARIO   PARDO, MARIO  Iturbe
  MONTLLOR, OVIDI   MONTLLOR, OVIDI  Oriol
  RODRÍGUEZ, CLAUDIO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Director de la prisión
  CERVINO, JOSÉ MANUEL   CERVINO, JOSÉ MANUEL  Jefe de funcionarios
  RAMOS, SANTIAGO   DOTÚ, JAVIER  Funcionario de la prisión
  MARTÍNEZ, VICENTE   MARTÍNEZ, VICENTE  Locutor TV
  BAREA, RAMÓN   DICENTA, DANIEL  Aitor
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Juez
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Camionero
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Preso fugado
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Bilbao el 7-11-1981, en Barcelona el 13-11-1981 y en Madrid el 27-1-1982.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2014.