Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL PROFESOR LAYTON Y EL LEGADO DE LOS ASHALANTI |
|
| Título
Original: Reiton-kyôju to Cho-Bunmei E no Isan |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NINTENDO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
LEVEL-5
|
| Productora:
LEVEL-5
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ÔIZUMI, YÔ
|
VARELA, JORDI
|
Profesor Hershel Layton |
|
HORIKITA, MAKI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Luke Triton |
|
AIBU, SAKI
|
GISPERT, YOLANDA
|
Emmy Altava |
|
WATABE, ATSURÔ
|
CALVO, RAFAEL
|
Desmond Sycamor/Jean Descole |
|
KUTSUNA, SHIOLI
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Aurora |
|
ÔTSUKA, HÔCHÛ
|
LATORRE, IGNACIO
|
Inspector Clamp Grosky |
|
ICHIMURA, MASACHIKA
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Leon Bronev |
|
MATSUOKA, FUMIO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Raymond |
|
KAJI, YÛKI
|
ALBIAC, DANI
|
Leonard Bloom |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Roland Layton |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, YOLANDA
|
Lucille Layton |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Tommy |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, YOLANDA
|
Umid |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Pelcan |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Hershel Bronev (Descole niño) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, YOLANDA
|
Theodore Bronev (Layton niño) |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Rachel Bronev |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voz Ashalanti (Aurora poseída) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Panadero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en Japón el 28-2-2013 y en España el 8-11-2013. Ficha aportada por Miaka89.
|
| |
|
|
|