<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL DIABLO DE MILÁN
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Der Teufel von Mailand
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CASTRO, PEPA
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: CASTRO, PEPA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ?
 Productora: NETWORK MOVIE FILM UND FERNSEHPRODUKTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAUWILLER, REGULA   CASTRO, PEPA  Sonia
  SIMONISCHEK, MAXIMILIAN   MUELAS, IVÁN  Bob
  WEISSE, INA   VALENCIA, AMPARO  Barbara Peters
  HITZ, AARON   HERNÁN, DAVID  Manuel
  LEISER, HERBERT   PERUCHO, JUAN  Sr. Casutt
  GRABER, PHILIPPE   ROMERO, RAFA  Igor
  ROTT, DAVID   ESCOBOSA, JOSÉ  Frédéric
  WEISS, KASPAR   ELEGIDO, FERNANDO  Reto Bazzell
  AEGERTER, MYRIAM   RICHART, ANA  Malu
  TRISSENAAR, ELISABETH   MARCO, MARISA  Suegra
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Suiza el 30-9-2012 y en Alemania el 22-12-2012.

También producida por C-Films AG.

Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2014.