Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LEGO MARVEL SUPER HEROES |
|
| Título
Original: LEGO Marvel Super Heroes |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
TRAVELLER´S TALES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PASDAR, ADRIAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Tony Stark / Iron Man |
|
TATASCIORE, FRED
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Dr. Bruce Banner / Hulk |
|
SMITH, ROGER CRAIG
|
MORA, TONI
|
Steve Rogers / Capitán América |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Thor |
|
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
PERA, ROGER
|
Peter Parker / Spider-Man |
|
BLUM, STEVE
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Logan / Lobezno |
|
NORTH, NOLAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Wade Wilson / Masacre |
|
BENTLEY, JOHN ERIC
|
ALBIAC, DANI
|
Nick Furia |
|
GREGG, CLARK
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Agente Phil Coulson |
|
NICOLET, DANIELLE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Agente Maria Hill |
|
LEE, STAN
|
VARELA, JORDI
|
Stan Lee |
|
BAKER, TROY
|
MESA, SERGIO
|
Loki |
|
TATASCIORE, FRED
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Victor von Doom / Dr. Muerte |
|
SOBOLOV, DAVID
|
DI BLASI, CARLOS
|
Erik Lehnsherr / Magneto |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Galactus |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
LABANDA, IVAN
|
Reed Richards / Mr. Fantástico |
|
WAHLGREN, KARI
|
MOLINA, GRACIELA
|
Susan Storm / Mujer Invisible |
|
SMITH, ROGER CRAIG
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Johnny Storm / Antorcha Humana |
|
BOAT, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
Ben Grimm / La Cosa |
|
BAILEY, LAURA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Natasha Romanoff / Viuda Negra |
|
BAKER, TROY
|
MESA, SERGIO
|
Clint Barton / Ojo de Halcón |
|
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
LORENZ, SANTI
|
Profesor Charles Xavier |
|
NORTH, NOLAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Scott Summers / Cíclope |
|
BAILEY, LAURA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jean Grey / Fénix |
|
NICOLET, DANIELLE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Ororo Munroe / Tormenta |
|
LOWENTHAL, YURI
|
JENNER, DAVID
|
Bobby Drake / Hombre de Hielo |
|
TATASCIORE, FRED
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Dr. Hank McCoy / Bestia |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Piotr Rasputin / Coloso |
|
LaMARR, PHIL
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Remy LeBeau / Gambito |
|
STRONG, TARA
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
HERBIE |
|
BAKER, TROY
|
MESA, SERGIO
|
JARVIS |
|
LaMARR, PHIL
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
M. de Guerra / Iron Patriot |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
El Mandarín |
|
BOAT, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
George Tarleton / MODOK |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
LABANDA, IVAN
|
Flint Marko / Hombre de Arena |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
LABANDA, IVAN
|
Otto Octavius / Dr. Octopus |
|
BOAT, DAVID
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Eddie Brock / Veneno |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Aleksei Sytsevich / Rhino |
|
NORTH, NOLAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Norman Osborn / Duende Verde |
|
NORTH, NOLAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Adrian Toomes / El Buitre |
|
BLUM, STEVE
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Curt Connors / El Lagarto |
|
CIPES, GREG
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Herman Schultz / Conmocionador |
|
SOBOLOV, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
Maxwell Dillon / Electro |
|
TATASCIORE, FRED
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Quentin Beck / Mysterio |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
J. Jonah Jameson |
|
BAILEY, LAURA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Raven Darkholme / Mística |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Dientes de Sable |
|
KISHINO, ANDREW
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Cain Marko / Juggernaut |
|
CIPES, GREG
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Mortimer Toynbee / Sapo |
|
NORTH, NOLAN
|
(DESCONOCIDO)
|
John Allerdyce / Pyro |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Jason Wyngarde / Mente Maestra |
|
STANTON, STEPHEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Frederick Dukes / Blob |
|
STANTON, STEPHEN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Centinela |
|
BLUM, STEVE
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Emil Blonsky / Abominación |
|
COMBS, JEFFREY
|
(DESCONOCIDO)
|
Samuel Sterns / El Líder |
|
BLUM, STEVE
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Johan Schmidt / Cráneo Rojo |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Arnim Zola |
|
BLANC, JB
|
RIBAS, PEP
|
Heimdall |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Peter Quill / Star-Lord |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
ALBIAC, DANI
|
Mapache Cohete |
|
SOBOLOV, DAVID
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Drax el Destructor |
|
BAKER, TROY
|
(DESCONOCIDO)
|
Groot |
|
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
LORENZ, SANTI
|
Silver Surfer |
|
HORAN, JAMES
|
(DESCONOCIDO)
|
Doctor Extraño |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Dormammu |
|
BLANC, JB
|
RIBAS, PEP
|
Brian Braddock / Cap. Britania |
|
LaMARR, PHIL
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Eric Brooks / Blade |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Frank Castle / El Castigador |
|
KISHINO, ANDREW
|
(DESCONOCIDO)
|
J. Blaze / Motorista Fantasma |
|
BENTLEY, JOHN ERIC
|
ALBIAC, DANI
|
T´Challa / Pantera Negra |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBAS, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DI BLASI, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVELL, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en Reino Unido en 2013 y en EE.UU. el 22-10-2013, el 15-11-2013 (PS4) y el 22-11-2013 (XBox One). También producido por Marvel Enterprises, Plastic Wax Studios, TT Games y The LEGO Group. Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista. Ampliada por Jasper Allorn, Eisenheim el Ilusionista, KingmarAres y Guille Skye. Dato de estudio por cortesía de Ivan Labanda y KingmarAres.
|
| |
|
|
|