<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: INFIERNO SOBRE RUEDAS [2ª temporada] [doblaje Sundance TV 2014]

 

 Título Original: Hell on Wheels
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SUNDANCE TV
 Distribuidora Original: AMC
 Productora: AMC
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOUNT, ANSON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Cullen Bohannan
  COMMON   REINA, LUIS  Elam Ferguson
  McELLIGOTT, DOMINIQUE   LÓPEZ, CONCHI  Lily Bell
  MEANEY, COLM   PERUCHO, JUAN  Thomas "Doc" Durant
  ESLER, BEN   GONZÁLEZ, AITOR  Sean McGinnes
  BURKE, PHIL   PULIDO, JUAN AMADOR  Mickey McGinnes
  SPEARS, EDDIE   CREMADES, ANTONIO  Joseph "Luna Negra"
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   PADILLA, JOSÉ  El Sueco
  NOONAN, TOM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Reverendo Nathaniel Cole
  NORWOOD, DOHN   (DESCONOCIDO)  Salmos
  McLEAVY, ROBIN   CANTARERO, AMALIA  Eva
  KROPINSKI, KASHA   POLO, SARA  Ruth
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2012, en EE.UU. el 12-8-2012 y en Reino Unido el 6-1-2013.

Consta de 10 episodios.

Doblaje realizado para su pase por Sundance TV a partir del 16-2-2014, tras emitir la serie desde el principio con un doblaje diferente al que hizo Atresmedia antes de abandonarla.

También distribuida originalmente por Turner Classic Movies (TCM) y EOne Films.

También producida por EOne Films, Nomadic Pictures, (Gayton)², Endemol, Endemol Entertainment UK y H.O.W. Productions.

Ficha aportada por Nacho Pena.