<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JUAN XXIII


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Papa Giovanni - Ioannes XXIII
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ROVIRA, JUAN LUIS
 Traductor: MION, GIOVANNI
 Ajustador: ROVIRA, JUAN LUIS
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: LUX VIDE
 Productora: LUX VIDE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASNER, EDWARD   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Angelo Roncalli anciano
  GHINI, MASSIMO   DE LUIS, FERNANDO  Angelo Roncalli joven
  RICH, CLAUDE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Cardenal Ottaviani
  MENDL, MICHAEL   CARRILLO, LUIS  Tardini
  INTERLENGHI, FRANCO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Radini Tedeschi
  ROME, SYDNE   PUCHOL, PILAR  Rada Krusciova
  SERNAS, JACQUES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Cardenal Feltin
  GASPARINI, PAOLO   DEL HOYO, EDUARDO  Monseñor Loris Capovilla
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 21-4-2002 y en España el 17-4-2003.

Consta de 2 episodios.

También distribuida originalmente por Rai Fiction.

También producida por EOS Entertainment, Rai Cinemafiction, Rai Fiction y RaiTrade.