<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: VIGILADOS: PERSON OF INTEREST [3ª temporada]


 

 Título Original: Person of Interest
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: COELLO, RICKY
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAVIEZEL, JIM   FERNÁNDEZ, XAVIER  John Reese
  EMERSON, MICHAEL (I)   AYONES, MIGUEL  Harold Finch
  CHAPMAN, KEVIN   COELLO, RICKY  Detective Lionel Fusco
  MURNEY, PATRICK   NAVARRO (NARO), JORDI  Tremors (3x05)
  SIEMASZKO, CASEY   GÓMEZ, PABLO  Lester Strickland (3x16)
  McMENAMIN, JAMES   SOLER, JUAN ANTONIO  Toke (3x19)
  HOWE, TRACY   DEL RÍO, ÁNGEL  Duran (3x20)
  GRIFFIN, BRENDAN   CASTAÑO, ERNESTO  Charles Bennett Macavoy
  EMERSON, MICHAEL (I)   VARELA, JORDI  Harold Finch (3x17, 3x18)
  ACKER, AMY   MOLINA, GRACIELA  Root
  SHAHI, SARAH   BARBARÁ, MARTA  Sameen Shaw
  MARTINI, MAX   ROCABAYERA, RAMÓN  R. I. P. (3x01)
  SAGEMILLER, MELISSA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Sandra Nicholson (3x15)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2011. Consta de 5 temporadas y 103 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2013 y en España el 3-10-2013.

Consta de 23 episodios.

Los episodios en los que Michael Emerson fue doblado por Jorge Varela fueron redoblados posteriormente por Miguel Ayones.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

También producida por Kilter Films y Bad Robot.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018.