Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL ENEMIGO EN MI VIDA |
|
| Título
Original: Der Feind in meinem Leben |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
SAT.1
|
| Productora:
SAT.1
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KOEBERLIN, MATTHIAS
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Martin Breiler |
|
WITT, KATARINA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Katarina Witt |
|
NIEHAUS, VALERIE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Sabine Breiler |
|
BRAMBACH, MARTIN
|
BAJO, LUIS
|
Lorenz |
|
FRID, ANDRÉ
|
MOLINA, CHELO
|
Tobias Breiler |
|
BERNSDORF, EMILIA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Laura Breiler |
|
TUENGERTHAL, ISABEL
|
DONATE, ISABEL
|
Lisa |
|
DÖLLE, ROBERT
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Justus Sonnleitner |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 23-1-2013. También distribuida originalmente por Red Arrow Studios International. También producida por Magic Flight Film.
|
| |
|
|