<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: WILLARD


 

 Título Original: Willard
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: GUTIÉRREZ, LAURA
 Ajustador: ORIA, LOLA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: SOLÀ, MARC
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GLOVER, CRISPIN   POSADA, JOSÉ  Willard Stiles
  BURROUGHS, JACKIE   CONTRERAS, CARME  Sra. Stiles
  HARRING, LAURA   MULACHS, JOËL  Cathryn
  McKAMY, KIM   AVILÉS, TONI  Srta. Leach
  ERMEY, R. LEE   FERRER, JESÚS  Frank Martin
  LYNCH, GUS   GÁZQUEZ, PACO  George Foxx
  SADIQ, LAARA   DUALDE, MARTA  Janice Mantis
  TAYLOR, WILLIAM S.   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. Garter
  PARKER, DAVID   FARELL, DOMÈNEC  Detective Boxer
  OLSSON, TY   FRÍAS, ADRIÀ  Oficial Salmon
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Enfermero
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá y en EE.UU. el 14-3-2003 y en España el 20-6-2003.

También producida por Hard Eight Pictures.