Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CYPHER |
|
| Título
Original: Cypher |
|
| Año de Estreno:
2004 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DURÁN, GONZALO
|
| Traductor:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
| Productora:
MIRAMAX FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NORTHAM, JEREMY
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Morgan Sullivan |
|
LIU, LUCY
|
PALLEJÀ, ANA
|
Rita Foster |
|
BENNETT, NIGEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Finster |
|
WEBBER, TIMOTHY
|
VIVES, SALVADOR
|
Callaway |
|
HEWLETT, DAVID
|
DURÁN, GONZALO
|
Virgil C. Dunn |
|
NICOLL, KRISTINA
|
LLOP, NURIA
|
Amy |
|
MATCHETT, KARI
|
MULACHS, JOËL
|
Diane |
|
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Orador |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. el 2-8-2005 y en España el 30-4-2004. También distribuida originalmente por Pandora Cinema. También producida por Pandora Cinema, Gaylord Films y Headspace.
|
| |
|
|
|