<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CYPHER


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Cypher
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DURÁN, GONZALO
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NORTHAM, JEREMY   CARRERAS, ARMANDO  Morgan Sullivan
  LIU, LUCY   PALLEJÀ, ANA  Rita Foster
  BENNETT, NIGEL   GARCÍA, CAMILO  Finster
  WEBBER, TIMOTHY   VIVES, SALVADOR  Callaway
  HEWLETT, DAVID   DURÁN, GONZALO  Virgil C. Dunn
  NICOLL, KRISTINA   LLOP, NURIA  Amy
  MATCHETT, KARI   MULACHS, JOËL  Diane
  (DESCONOCIDO)   BENITO, FÉLIX  Orador
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, BERTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. el 2-8-2005 y en España el 30-4-2004.

También distribuida originalmente por Pandora Cinema.

También producida por Pandora Cinema, Gaylord Films y Headspace.