<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CORAZONES DE ACERO


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Fury
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PITT, BRAD   GARCÍA, DANIEL  Sgto. Don "Chacal" Collier
  LABEOUF, SHIA   LABANDA, IVAN  Boyd "Biblia" Swan
  PEÑA, MICHAEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Trini "Gordo" García
  BERNTHAL, JON   CALVO, RAFAEL  Grady "Rata" Travis
  ISAACS, JASON   VALLÉS, ALFONSO  Capitán Waggoner
  LERMAN, LOGAN   MUTSUDA, MASUMI  Norman "Máquina" Ellison
  PARRACK, JIM   DI BLASI, CARLOS  Sargento Binkowski
  EASTWOOD, SCOTT   ABRIL, GONZALO  Sargento Miles
  SAMUEL, XAVIER   LÓPEZ, JONATÁN  Teniente Parker
  SPELLMAN, LAURENCE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Sargento Dillard
  KOFI-ABREFA, ERIC   RODRÍGUEZ, RAÚL  Mensajero de la compañía
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Radio 2
  (DESCONOCIDO)   ALFONSO, NEREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, JOAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-2014, en Reino Unido el 22-10-2014, en China el 21-11-2014 y en España el 9-1-2015.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions (SPWA), QED International, Sony Pictures Releasing y China Film Group Corporation (CFGC).

También producida por QED International, LStar Capital, Le Grisbi Productions, Crave Films y Huayi Brothers Media.

Ficha aportada por Ponotro y De_Niro e introducida por Iván Postigo en febrero de 2015. Ampliada por Juli Lirón con datos de Nacho Pena en abril de ese mismo año. Dato de estudio por cortesía de Enhea.