<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL JUGADOR (2014)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Gambler
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  Jim Bennett
  LANGE, JESSICA   ANGELAT, MARTA  Roberta
  COHEN, EMORY   LABANDA, IVAN  Dexter
  WILLIAMS, MICHAEL KENNETH   DI BLASI, CARLOS  Neville Baraka
  GOODMAN, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Frank
  KENNEDY, GEORGE   CORSELLAS, ARSENIO  Ed
  WOODS, BRIAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Árbitro
  KELLEY, ANTHONY   AGUILÓ, JAUME  Lamar Allen
  LARSON, BRIE   RIBÓ, PAULA  Amy Phillips
  ING, ALVIN   BENITO, FÉLIX  Mister Lee
  LOMBARDOZZI, DOMENICK   RIBAS, PEP  El Gran Ernie
  BLOUNT, JOSIAH   CARNICERO, FERRAN  Nebbishy Estudiante
  (DESCONOCIDO)   MONEDERO, LAURA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2014 y en España el 1-1-2015.

También producida por Winkler Films.

Ficha aportada por Scorpion, Juan GM, Valandil y Raúl Rodríguez e introducida por Iván Postigo en marzo, mayo y junio de 2015.