<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAD MAX: FURIA EN LA CARRETERA


 

 Título Original: Mad Max: Fury Road
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: ROADSHOW FILM DISTRIBUTORS
 Productora: KENNEDY MILLER PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARDY, TOM (I)   GARCÍA TOS, JOSÉ  "Mad" Max Rockatansky
  THERON, CHARLIZE   PALLEJÀ, ANA  Imperator Furiosa
  HOULT, NICHOLAS   LABANDA, IVAN  Nux
  KEAYS-BYRNE, HUGH   ORELLA, FRANCESC  Immortan Joe
  KRAVITZ, ZOË   MARTÍN JORCANO, MARTA  Toast
  HUNTINGTON-WHITELEY, ROSIE   POMAR, MARIBEL  Angharad la Espléndida
  KEOUGH, RILEY   NICOLÁS, MAR  Capable
  LEE, ABBEY   LAGO, IRIS  Dag
  EATON, COURTNEY   LÓPEZ MAURI, CARLA  Cheedo
  HELMAN, JOSH   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Slit
  JONES, NATHAN   BELDA, FRANCESC  Rictus Erectus
  ILES, JON   ALBIAC, DANI  Ace
  KENIHAN, QUENTIN   FARELL, DOMÈNEC  Corpus Colossus
  HAGAN, JENNIFER   CONTRERAS, CARME  Miss Giddy
  GALE, MEGAN   BAYARRI, NOEMÍ  La Valquiria
  JAFFER, MELISSA   LINARES, ENRIQUETA  Guardiana de las Semillas
  JURISIC, MELITA   AVILÉS, TONI  Vuvalini
  HOWARD, JOHN (II)   MASSOTKLEINER, JOAN  El Devorador de Personas
  CARTER, RICHARD   VARELA, JORDI  El Criador de Balas
  DUNLEVY, STEPHEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Winchman
  PATTON, CHRIS (IV)   PARRA, RAFAEL  Morsov
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Vuvalini
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 14-5-2015 y en EE.UU. y en España el 15-5-2015.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures.

También producida por Warner Bros. Pictures, Village Roadshow Pictures, RatPac-Dune Entertainment y White Noise Factory.

Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en mayo de 2015. Ampliada con datos de Nacho Pena y Ángel del Río en ese mismo mes. También con datos de Jasper Allorn en diciembre de ese mismo año. Dato de Rafael Parra aportado por Ojoavizor. Datos de Iris Lago y Carla López aportados por bLas07xx y The1996Alvaro. Dato de Maribel Pomar corregido por Pizpireta.