<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BLOODRAYNE 2: DELIVERANCE


 

 Título Original: BloodRayne II: Deliverance
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TWELVE OAKS PICTURES
 Distribuidora Original: VISUAL ENTERTAINMENT
 Productora: BRIGHTLIGHT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MALTHE, NATASSIA   CALVELL, CARMEN  Rayne
  WARD, ZACK   LLADÓ, CARLES  Billy el Niño
  PARÉ, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Pat Garrett
  COPPOLA, CHRIS   ALBIAC, DANI  Newton Piles
  FLETCHER, BRENDAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Muller
  REDMOND, SARAH-JANE   GUILLÉN, ROSA  Martha
  EKLUND, MICHAEL   DE GRACIA, ÁNGEL  Predicador
  NOVAK, JOHN   VARELA, JORDI  Sheriff Cobden
  FERLAND, JODELLE   CALVELL, CARMEN  Sally
  DOPUD, MIKE   REDONDO, ÓSCAR  Flintlock Hogan
  GALE, VINCENT   VALLÉS, ALFONSO  Mick
  ROBINSON, MICHAEL (II)   ROIG, ALBERT  Alcalde Franklin Holden
  GENZEL, CARRIE   AMBRÓS, CARMEN  Bernadette
  SWITCH, JAMIE   NOGUERAS, JORDI  Vince
  SPENCER, CHRIS   NAVARRO ROJAS, DAVID  Bob
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2007, en EE.UU. el 18-9-2007, en Alemania el 30-11-2007 y en España directamente en DVD el 12-9-2011.

Doblaje también realizado en Takesound Studios (Palma de Mallorca).

También distribuida originalmente por Splendid Film, Toucan Cove y Vivendi Entertainment.

También producida por BR2 Productions y Boll Kino Beteiligungs GmbH & Co. KG.

Ficha aportada por Guille Skye y Delage e introducida por éste último en junio de 2015.