<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RILEY Y EL MUNDO (1x21): RILEY Y DEMOLITION

 

 Título Original: Girl Meets Demolition
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: IT´S A LAUGH PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANCHARD, ROWAN   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Riley Matthews
  SAVAGE, BEN   PINILLOS, JESÚS  Cory Matthews
  CARPENTER, SABRINA   BLANCO, MARÍA  Maya Hart
  MATURO, AUGUST   PALACIOS, ELENA  Auggie Matthews
  FISHEL, DANIELLE   BORDALLO, MAR  Topanga Matthews
  RYAN, DEBBY   VELASCO, OLGA  Aubrey Macavoy
  HARRY, JACKÉE   NIETO, MARÍA JESÚS  Evelyn Rand
  ERB, STEPHANIE   CANTARERO, AMALIA  Hillary Macavoy
  STARZYK, DAVID   ARAMBURU, NACHO  Ron Macavoy
  BALAGOT, CECILIA   YUSTE, CRISTINA  Isadora Smackle
  STRONG, RIDER   BALAS, JAVIER  Shawn
  FRIEDLE, WILL   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  RANDLE, BETSY   OLIER, MARI LUZ  Amy Matthews
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2014.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 17-4-2015 y en España el 30-9-2015.

También producido por Michael Jacobs Productions.

Ficha aportada por Homer101 y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015.