<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA FUENTE DE PIEDRA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Ciranda de Pedra
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ?
 Productora: REDE GLOBO DE TELEVISÃO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLUM, NORMA   ESTEBAN, LUCÍA  Frau Herta
  COSTA FILHO, ARTHUR   MORENO, EDUARDO  Manoel
  REYS, ADRIANO   ACASO, FÉLIX  Dr. Natércio Prado
  WILMA, EVA   ROMERO, MARÍA  Laura
  PIRILLO, ROBERTO   LOMBARDERO, JUAN  Luís Carlos Cassini
  SANTOS, LUCÉLIA   SANTIGOSA, PILAR  Virgínia Prado
  SALGADO, SÍLVIA   PALACIOS, LAURA  Bruna Prado
  TORRES, MÔNICA   MARCO, MARISA  Letícia
  CAMARGO, PRISCILA   EZQUERRA, LUISA  Otávia Prado
  GOMES, ELZA   DÍAZ PLANA, ANA  Nana Bela
  PICCHI, MARCELO   DEL PINO, CARLOS  Eduardo
  BÓGUS, ARMANDO   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Daniel
  AMARAL, NEUZA   CANALES, SUSANA  Idalina
  GONZAGA, CASTRO   DE PENAGOS, RAFAEL  Dr. Cícero Cassini
  DIAS, MARIA HELENA   OLIER, MARI LUZ  Lígia
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Brasil el 18-5-1981.

Consta de 157 episodios.