<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CÓMO EMPEZÓ LA VIDA

 

 Título Original: How Life Began
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL HISTORIA
 Distribuidora Original: HISTORY CHANNEL
 Productora: WORKAHOLIC PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMPSON, ERIK   REBOIRO, ROBERTO  Narrador
  SMITH, JAMES (XVIII)   LÓPEZ, JAVIER  Encargado
  VAN KRANENDONK, MARTIN   LÓPEZ, JAVIER  Martin Van Kranendonk
  STRICK, JAMES   LÓPEZ, JAVIER  James Strick
  OREMLAND, RONALD   LÓPEZ, JAVIER  Ronald Oremland
  WILLIFORD, KEN   LÓPEZ, JAVIER  Ken Williford
  BADA, JEFFREY   NÚÑEZ ROJO, LUIS  Jeffrey Bada
  GLEISER, MARCELO   NÚÑEZ ROJO, LUIS  Marcelo Gleiser
  HOLLERAN, MICHAEL   NÚÑEZ ROJO, LUIS  Michael Holleran
  WARD, PETER   NÚÑEZ ROJO, LUIS  Peter Ward
  CHAISSON, ERIC   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Eric Chaisson
  DEAMER, DAVID   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  David Deamer
  WILLS, CHRIS   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Chris Wills
  DES MARAIS, DAVE   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Dave Des Marais
  COYNE, GEORGE   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  George Coyne
  KNOLL, ANDREW   TINAQUERO, JUAN  Andrew Knoll
  ALLEN, MICHAEL (XXXVI)   TINAQUERO, JUAN  Michael Allen
  BARTON, HAZEL   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Hazel Barton
  BROWNE, JANET   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Janet Browne
  DeGRASSE TYSON, NEIL   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Neil deGrasse Tyson
  POLKINGHORNE, JOHN   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  John Polkinghorne
  SCHOPI, J. WILLIAM   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  J. William Schopi
  SANFORD, SCOTT   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Scott Sanford
  HAZEN, ROBERT   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Robert Hazen
  MOROWITZ, HAROLD   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Harold Morowitz
 MÁS INFORMACIÓN
Miniserie documental.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-6-2008.

Consta de 2 episodios.

Ficha aportada por García, Roberto Reboiro y Josef e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2015 y marzo de 2016.