<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE OTHER ONE: THE LONG STRANGE TRIP OF BOB WEIR


 

 Título Original: The Other One: The Long, Strange Trip of Bob Weir
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Internet
 Género: Documental
 Director de doblaje: SUÁREZ, DAVID
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: SUÁREZ, DAVID
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NEXT ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEIR, BOB   RIBES, JORDI  Bob Weir
  GARCÍA, CAROLYN   GONZÁLEZ, GLORIA  Carolyn García
  GARCÍA, TRIXIE   GARCÍA, ELVIRA  Trixie García
  CASSADY, NEAL   SIANES, CARLOS  Neal Cassady
  DESSNER, AARON   ASTIGARRAGA, TONI  Aaron Dessner
  HART, MICKEY   ASTIGARRAGA, TONI  Mickey Hart
  BARLOW, JOHN   CALVO, MIGUEL  John Barlow
  GARCÍA, JERRY   BELDA, FRANCESC  Jerry García
  KREUTZMANN, BILL   GARCÍA TOS, JOSÉ  Bill Kreutzmann
  HAGAR, SAMMY   GARCÍA TOS, JOSÉ  Sammy Hagar
  KESEY, KEN   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Ken Kesey
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA TOS, JOSÉ  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
El documental es de 2014.

Estrenado originalmente en EE.UU. el 22-5-2015 y en España el 20-10-2015.

Ficha aportada por KingmarAres (sacada de los créditos de Netflix) e introducida por Iván Postigo en enero de 2016.