<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HOT SHOTS: LA MADRE DE TODOS LOS DESMADRES


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Hot Shots!
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHEEN, CHARLIE   ALDEGUER, SALVADOR  Teniente Topper Harley
  BRIDGES, LLOYD   ACASO, FÉLIX  Almirante Thomas Benson
  YOUNG, BRUCE A.   ROVIRA, JUAN LUIS  "Red" Herring
  GOLINO, VALERIA   DONATE, ISABEL  Ramada Thompson
  ELWES, CARY   BAJO, LUIS  Teniente Kent Gregory
  DUNN, KEVIN   YSBERT, CARLOS  Teniente Cmdte. James Block
  STILES, RYAN   EGIDO, ÁNGEL  "Mailman" Farnham
  CRYER, JON   AGUILAR, ABRAHAM  Jim "Bisojo" Pfaffenbach
  SWANSON, KRISTY   HERNANDO, BEGOÑA  Kowalski
  LAKE, DON   BELLIDO, MANUEL  Doctor
  O´LEARY, WILLIAM (I)   ENCINAS, ROBERTO  Pete "Fiambre" Thompson
  (DESCONOCIDO)   CÁRDENAS, CARLOS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-7-1991 y en España el 29-11-1991.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.