Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TENKAI KNIGHTS (CABALLEROS TENKAI) |
|
| Título
Original: Tenkai Knights |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Estudio de
Grabación:
CYO STUDIOS (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
| Productora:
SHOGAKUKAN-SHUEISHA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CIURÓ, ALBERT
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TAKAHASHI, MEGURU
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Guren Nash |
|
KANDA, AKEMI
|
LLADÓ, CARLES
|
Ceylan Jones |
|
MIZUMA, MAKI
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Toxsa Dalton |
|
TANEDA, RISA
|
GÓMEZ, PABLO
|
Chooki Mason |
|
FUJIWARA, KEIJI
|
CUSÍ, ENRIC
|
Sr. White |
|
SAWASHIRO, MIYUKI
|
SIANES, CARLOS
|
Gen |
|
ASANO, MASUMI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Beni |
|
AKIMOTO, YÔSUKE
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Vilius |
|
CHAFURIN
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Beag |
|
EGAWA, HISAO
|
VILA, JORDI
|
Granox |
|
IMARUOKA, ATSUSHI
|
ALONSO, GENES
|
Slyger |
|
SÔYA, SHIGENORI
|
DAVÓ, CARLES
|
Boreas |
|
TAKAMORI, NATSUMI
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Wakamei Dalton |
|
NEYA, MICHIKO
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Srta. Fenwick |
|
MAJKUT, JOHN
|
PANTALACCI, NICOLAS
|
Opening |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá el 28-9-2013, en Japón el 5-4-2014 y en España directamente en VOD el 18-1-2016. Consta de 52 episodios. Técnicos de sonido: Albert Ciuró y Carlos Yélamos. También distribuida originalmente por Bandai Channel, TV Aichi, TV Hokkaido, TV Setouchi Broadcasting, TVQ Kyushu Broadcasting Company, Teletoon y Television Osaka (TVO). También producida por Spin Master Studios. Ficha aportada por bLas07xx e introducida en febrero de 2016.
|
| |
|
|
|