<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PODER DE LA ESPERANZA
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Where Hope Grows
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: CORSELLAS, DAVID
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: ROADSIDE ATTRACTIONS
 Productora: GODSPEED PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  POLAHA, KRISTOFFER   POSADA, JOSÉ  Calvin Campbell
  DESANCTIS, DAVID   JENNER, DAVID  Produce
  MILLER, McKALEY   TORRES DANÉS, CARLA  Katie Campbell
  GRANT, MICHAEL   DE PORRATA, ÁLEX  Colt Beam
  ZABKA, WILLIAM   RAFEL, ORIOL  Milton Malcolm
  BURNS, BROOKE   MULACHS, JOËL  Amy Boone
  JONES, CLYDE RISLEY   MIEZA, ALBERTO  Dexter Douglas
  POWELL, ALAN   DI BLASI, CARLOS  Franklin Weaver
  McKELLAR, DANICA   VALLS, ISABEL  Susan Malcolm
  SMITH, KERR   LORENZ, SANTI  Agente Mitch Minniaer
  ARNOLD, KEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Steve Bookerson
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRERAS, CLAUDIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL BLANCO REYES, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. en abril de 2014 y en España directamente en DVD el 24-2-2016.

También distribuida originalmente por Lionsgate.

También producida por Stealth Tiger Entertainment, Attic Light Films y Produce Films.

Ficha aportada por Guille Skye y Delage e introducida por éste último en marzo de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Sunshine en abril de ese mismo año.